翻訳と辞書
Words near each other
・ The Pillows Special Digest Sampler
・ The Pilo Family Circus
・ The Pilot
・ The Pilot (Canadian newspaper)
・ The Pilot (film)
・ The Pilot (Friends)
・ The Pick, the Sickle and the Shovel
・ The Pick-up Artist
・ The Pick-up Artist (film)
・ The Pickaquoy Centre
・ The Pickle
・ The Pickle Brothers
・ The Picks
・ The Pickup
・ The Pickup Artist (TV series)
The Pickwick Papers
・ The Pickwick Papers (1952 film)
・ The Pickwick Papers (1985 film)
・ The Pickwick Papers (disambiguation)
・ The Pickwick Papers (TV series)
・ The Picnic
・ The Pictet Group
・ The Pictish Trail
・ The Picton Argus
・ The Pictorial Jackson Review
・ The Pictou Highlanders
・ The Pictou Sessions
・ The Picts and the Martyrs
・ The Picture
・ The Picture (Ionesco play)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Pickwick Papers : ウィキペディア英語版
The Pickwick Papers


''The Posthumous Papers of the Pickwick Club'' (also known as ''The Pickwick Papers'') is Charles Dickens's first novel. He was asked to contribute to the project as an up-and-coming writer following the success of ''Sketches by Boz'', published in 1836 (most of Dickens' novels were issued in shilling instalments before being published as complete volumes). Dickens (still writing under the pseudonym of Boz) increasingly took over the unsuccessful monthly publication after the original illustrator Robert Seymour had committed suicide.
With the introduction of Sam Weller in chapter 10, the book became the first real publishing phenomenon, with bootleg copies, theatrical performances, Sam Weller joke books, and other merchandise.
After the publication, the widow of Robert Seymour claimed that the idea for the novel was originally her husband's; however, in his preface to the 1867 edition, Dickens strenuously denied any specific input, writing that "Mr Seymour never originated or suggested an incident, a phrase, or a word, to be found in the book."〔C. Dickens, ''The Posthumous Papers of the Pickwick Club'' (1867 reprint), p.8〕
==Background==

Dickens was a young man, 24 years old, who had written nothing more than a group of sketches dealing mainly with London life. A firm of London publishers, Messrs. Chapman and Hall, was then projecting a series of "cockney sporting plates" by illustrator Robert Seymour. There was to be a club, the members of which were to be sent on hunting and fishing expeditions into the country. Their guns were to go off by accident; fishhooks were to get caught in their hats and trousers. All these and other misadventures were to be depicted in Seymour's comic plates.
At this juncture, Charles Dickens was called in to supply the letterpress – that is, the description necessary to explain the plates and connect them into a sort of picture novel such as was then the fashion. Though protesting that he knew nothing of sport, Dickens nevertheless accepted the commission; he consented to the machinery of a club, and in accordance with the original design sketched Mr Winkle who aims at a sparrow only to miss it.〔
Only in a few instances did Dickens adjust his narrative to plates that had been prepared for him. Typically, he himself led the way with an instalment of his story, and the artist was compelled to illustrate what Dickens had already written. The story thus became the prime source of interest, and the illustrations merely of secondary importance. By this reversal of interest, Dickens transformed, at a stroke, a current type of fiction, consisting mostly of pictures, into a novel of contemporary London life. Simple as the process may appear, others who had tried the plan had all failed. Pierce Egan partially succeeded in his ''Tom and Jerry'', a novel in which the pictures and the letterpress are held in even balance. Dickens won a complete triumph.〔 In future years, however, Dickens was suspiciously eager to distance himself from suggestions that Pierce Egan's ''Life in London'' had been a formative influence.〔David Snowdon, ''Writing the Prizefight: Pierce Egan's Boxiana World'' (Bern, 2013)〕
Robert Seymour provided the illustrations for the first two instalments before his suicide. Robert Buss illustrated the third instalment, but his work was not liked by Dickens and the remaining instalments were illustrated by ''"Phiz"'' (Hablot Knight Browne) who went on to illustrate most of Dickens' novels. The instalments were first published in book form in 1837.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Pickwick Papers」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.